Test-to-Docs Cross-Reference

Every test suite and its corresponding documentation — keep them in sync when modifying tests.

8/23/2026

2 min read

Tip

Every test suite has corresponding documentation. When modifying tests, update the linked docs.

Test File	Documentation
`tests/unit/api/collections.test.ts`	`docs/tests/api-testing.mdx`, `docs/reference/architecture/collection-store-dataflow.mdx`
`tests/integration/api/collections-mutations.test.ts`	`docs/tests/api-testing.mdx` (create/update/delete/clone/schedule HTTP contract)
`tests/unit/services/commerce/price.test.ts`	`docs/reference/architecture/ecommerce-overview.mdx`
`tests/unit/plugins/commerce.test.ts`	`docs/reference/architecture/ecommerce-overview.mdx`
`tests/unit/hooks/defense-in-depth.test.ts`	`docs/reference/security/index.mdx`, `docs/tests/security-testing.mdx`
`tests/unit/hooks/authentication.test.ts`	`docs/reference/security/login-security.mdx`, `docs/tests/hook-test-coverage.mdx`
`tests/unit/hooks/authorization.test.ts`	`docs/tests/rbac-testing.mdx`, `docs/reference/security/index.mdx`
`tests/unit/hooks/system-state.test.ts`	`docs/tests/hook-test-coverage.mdx`, `docs/reference/architecture/state-management.mdx`
`tests/unit/hooks/setup.test.ts`	`docs/tests/hook-test-coverage.mdx`, `docs/guides/configuration/setup-wizard.mdx`
`tests/unit/hooks/security-headers.test.ts`	`docs/tests/hook-test-coverage.mdx`, `docs/reference/security/index.mdx`
`tests/unit/auth/role-permission-access.test.ts`	`docs/tests/rbac-testing.mdx`
`tests/unit/api/media-security.test.ts`	`docs/reference/security/widget-security.mdx`
`tests/unit/services/media-manipulation.test.ts`	`docs/tests/utility-test-coverage.mdx`, `docs/reference/architecture/live-preview-architecture.mdx`
`tests/unit/services/media-service.test.ts`	`docs/tests/utility-test-coverage.mdx`
`tests/benchmarks/security-audit.test.ts`	`docs/reference/security/quantum-security.mdx`, `docs/project/benchmarks/index.mdx`
`tests/benchmarks/statistics-accuracy.test.ts`	`docs/tests/benchmark-matrix.mdx`, `docs/tests/ci-performance-metrics.mdx` (harness statistics contract)
`tests/benchmarks/build-analysis.test.ts`	`docs/tests/benchmark-matrix.mdx`, `docs/tests/ci-performance-metrics.mdx` (bundle size + eager admin-shell tracking)
`tests/unit/utils/static-aes-key.test.ts`	`docs/reference/architecture/cryptography-module.mdx`, `docs/reference/security/quantum-security.mdx`
`tests/unit/services/bulk-import.test.ts`	`docs/reference/database/performance-architecture.mdx`, `docs/reference/database/database-methods.mdx`
`tests/unit/databases/lookup-query.test.ts`	`docs/reference/database/performance-architecture.mdx`
`tests/unit/databases/sql-query-builder-read.test.ts`	`docs/reference/database/performance-architecture.mdx`
`tests/unit/databases/mongo-upsert-one-rt.test.ts`	`docs/reference/database/performance-architecture.mdx`
`tests/unit/widgets/fetch-related.test.ts`	`docs/development/local-vs-http-api.mdx`, `docs/reference/database/performance-architecture.mdx`
`tests/unit/utils/session-reauth.test.ts`	`docs/reference/security/authentication-system.mdx`
`tests/unit/utils/user-attribute-update.test.ts`	`docs/development/local-vs-http-api.mdx`, `docs/reference/security/authentication-system.mdx`
`tests/unit/graphql/fast-path.test.ts`	`docs/reference/database/performance-architecture.mdx`, `docs/reference/api/graphql.mdx`
`tests/unit/services/automation-service.test.ts`	`docs/reference/database/performance-architecture.mdx`
`tests/unit/hooks/compression-negotiate.test.ts`	`docs/guides/deployment/scaling-layers.mdx`, `docs/reference/architecture/cryptography-module.mdx`
`tests/unit/services/backup-encryption.test.ts`	`docs/reference/architecture/cryptography-module.mdx`, `docs/reference/security/quantum-security.mdx`
`tests/unit/plugins/settings-crypto.test.ts`	`docs/reference/architecture/cryptography-module.mdx`
`tests/unit/auth/totp-encryption.test.ts`	`docs/reference/api/auth.mdx`, `docs/reference/security/quantum-security.mdx`
`tests/benchmarks/*/.test.ts`	`docs/tests/benchmark-matrix.mdx`, `docs/project/benchmarks/index.mdx`
`tests/e2e/accessibility.spec.ts`	`docs/tests/accessibility-audit.mdx`
`tests/e2e/branding.spec.ts`	`docs/reference/architecture/multi-tenancy.mdx`
`tests/e2e/visual-regression.spec.ts`	`docs/tests/accessibility-audit.mdx`
`tests/unit/security/token-secret-leakage.test.ts`	`docs/reference/security/secrets-inventory.mdx`
`tests/unit/scripts/scan-secret-misuse.test.ts`	`docs/reference/security/secrets-inventory.mdx`
`tests/unit/widgets/core/*.test.ts`	`docs/tests/widget-test-coverage.mdx`
`tests/unit/dashboard/dashboard-runtime.test.ts`	`docs/development/dashboard/architecture.mdx`, `docs/reference/api/dashboard.mdx`
`tests/unit/routes/dashboard-page-server.test.ts`	`docs/development/dashboard/architecture.mdx`, `docs/development/dashboard/index.mdx`
`tests/unit/routes/access-management-page-server.test.ts`	`docs/tests/routes/access-management.mdx`, `docs/guides/configuration/access-management.mdx`
`tests/unit/api/user.test.ts`	`docs/tests/routes/access-management.mdx`, `docs/reference/security/tested-security-features.mdx`
`tests/e2e/routes/dashboard/dashboard.spec.ts`	`docs/development/dashboard/development.mdx`
`tests/unit/media/media-utils.test.ts`	`docs/guides/content/image-editor.mdx`, `docs/tests/routes/mediagallery.mdx`
`tests/unit/media/gallery-list-item.test.ts`	`docs/tests/routes/mediagallery.mdx`
`tests/unit/media/media-reference-index.test.ts`	`docs/tests/routes/mediagallery.mdx`
`tests/e2e/routes/mediagallery/image-editor.spec.ts`	`docs/guides/content/image-editor.mdx`, `docs/tests/routes/mediagallery.mdx`
`tests/unit/graphql/graphql-server.test.ts`	`docs/reference/api/graphql.mdx`
`tests/unit/content/sync-content-state.test.ts`	`docs/reference/architecture/content-system.mdx`, `docs/reference/architecture/compilation-pipeline.mdx`
`tests/unit/content/collection-save-sync.test.ts`	`docs/reference/architecture/compilation-pipeline.mdx`, `docs/reference/architecture/collection-builder-architecture.mdx`
`tests/unit/content/schema-contract.test.ts`	`docs/reference/architecture/content-system.mdx`
`tests/unit/compilation/compile-manifest.test.ts`	`docs/reference/architecture/compilation-pipeline.mdx`
`tests/integration/collectionbuilder/*`	`docs/reference/architecture/collection-builder-architecture.mdx`
`tests/e2e/routes/collection-builder/builder.spec.ts`	`docs/guides/content/collection-builder.mdx`, `docs/reference/architecture/collection-builder-architecture.mdx`